NNIRR Home National Network for Immigrant and Refugee Rights  

Reclamando nuestros derechos, forjando nuestro futuro:
Comunidades organizando por la justicia

banner

Creemos que el año 2008 - y más allá - viene nítido de esperanza y lleno de gran peligro para las y los que exigen una política migratoria basada en los derechos humanos, la dignidad y la justicia. Por eso, la Red Nacional Pro Derechos Inmigrantes y Refugiados (NNIRR, National Network for Immigrant and Refugee Rights) está convocando una conferencia nacional en Houston, Texas, del 18 al 20 de Enero, 2008. Venga a Houston para:

  • Compartir sus historias, estrategias y tácticas para iniciativas comunitarias
  • Aprender nuevas prácticas y destrezas en organización comunitaria, medios de comunicación, educación popular y más
  • Escuchar más sobre trabajo conmovedor que refleja la intersección de los derechos de inmigrantes y refugiados con el género, la orientación sexual, y entre diferentes comunidades raciales y de etnias
  • Denunciar las malas políticas de comercio que están causando la migración forzada mundialmente.

Ayude a construir una plataforma compartido sobre derechos inmigrantes para este año crítico de elecciones y juntos, alzar nuestras voces por la justicia y los derechos humanos.

Talleres, vías y temas tentativos:

  • Alzando las voces de inmigrantes en las elecciones del 2008
  • Racismo e inmigración: Uniendo comunidades en después de Katrina
  • Resistiendo la militarización del control fronterizo y migratorio
  • La globalización y el libre comercio: explorando las "causas raíces" y sus intersecciones con políticas migratorias mundialmente
  • Promoviendo los derechos humanos de las y los in/migrantes
  • Inmmigración, trabajo y derechos laborales
  • Política y legislación migratoria
  • Educación popular para organización transformativa de comunidades
  • Organizando con liderazgo de la comunidad inmigrante y refugiada
  • Desarrollo de destrezas en los medios y la comunicación

Convocatoria a Propuestas de Talleres >

Agenda y sitio

La conferencia empezará a las 9 a.m. el Viernes, 18 de Enero, 2008. Se clausurará a la 1:00 p.m. el Domingo 20 de Enero. Tomará lugar en el hotel Hyatt Regency Houston, donde las y los partícipes podrán reservar cuartos a una taza de descuento de conferencia.

Matriculación

Ya se cerró la matriculación para la conferencia en Houston, TX. Si usted todavía quiere assitir a la conferencia, para inquirir, por favor de enviar un correo electrónico a . No le podemos garantizar espacio.

Las cuotas de matriculación incluirán el costo de las comidas (desayuno continental cada día, almuerzo el Viernes y Sábado y la cena la noche del Viernes) y los materiales de la conferencia. Se les pide a las y los participantes de matricularse de Internet pagando con una tarjeta de crédito o un cheque, o
enviando por correo el formulario de matriculación y su cheque o giro a la Red Nacional (NNIRR).

Las cuotas de matriculación individual están basadas a escala de presupuestos; los que están pagando cuotas más altas ayudarán a asegurar la participación de esos con menos recursos. Estas son las cuotas de matriculación para las y los que se matriculan tempranamente (hasta el 26 de Noviembre):

$100 Taza individual para los de bajos ingresos, estudiantes y los de la tercera edad que son de organizaciones con presupuestos anuales menos de $50,000
$200 Todos las y los demás individuos y participantes de organizaciones con presupuestos entre $50,000 y $500,000
$300

Individuos de organizaciones con presupuestos anuales más $500,000

Después del 26 de Noviembre, todas las cuotas de matriculación se incrementarán por $25.00. No se garantiza la matriculación en el sitio de la conferencia debido a limitaciones de espacio.

Reembolsos

Para cancelaciónes, le regresamos la cuota de inscripción entera si nos avisa antes del dia 17 de diciembre, 2007. No podremos regresar la cuota de matriculacion despues de este dia.

Alojamiento

Las y los partícipes de la conferencia recibirán precios de descuento para las habitaciones del hotel Hyatt Regency si reservan sus habitaciones para antes del 15 de Diciembre, y le dicen al Hotel que están con la conferencia de NNIRR. Las y los participantes tienen que reservar sus habitaciones llamando al Hyatt al (800) 233-1234, o haciendo sus reservaciones por Internet.

Room rates per night are as follows:
$109    single or double occupancy
$149    triple occupancy
$170    quadruple occupancy

Transportación

Las y los participantes pueden tomar vuelos Aeropuerto William Hobby (HOU) o al Aeropuerto Intercontinental George Bush (IAH). El Hobby está un poco más cerca al Hyatt. Hay varios servicios de transporte (costando de $23 a $27) y hay taxis que pueden llevarlos al hotel. El sitio de la conferencia también está accesible por carro, con estacionamiento en el hotel o en lugares de estacionamiento que cobran una cuota diaria.

Guardería

Habrá guardería limitada para niñas y niños durante la conferencia. Tendrá que chequear después cuando tengamos más información.

Interpretación y traducción

Estamos comprometidos a hacer la conferencia disponible a todas y todos que tengan diferentes necesidades de lenguaje. Cuando se estén matriculando, se les preguntará a las y los participantes que especifiquen sus necesidades de lenguaje. Los materiales de la conferencia serán proveídos en inglés y español y en otros lenguajes como sean necesitados.

Otras necesidades especiales

Se les preguntará a las y los participantes cuando se estén matriculando sobre sus necesidades o restricciones de comida o especiales. El hotel Hyatt está accesible por silla de ruedas y provee otros servicios a las y los que tengan diferentes capacidades.

BECAs

La Red Nacional (NNIRR) puede proveer becas limitadas para apoyar su viaje a
las y los que necesiten asistencia económica para poder asistir. Tiene que
estar matriculado para ser considerado para una beca.
Las solicitudes para becas tienen que ser recibidas para el 26 de Noviembre.
Se les notificará para el 5 de Diciembre. Las y los miembros o esos que
están afiliados a organizaciones miembras recibirán consideración
prioritaria.

Haga clic aquí para bajar una solicitud de beca (sólo cubre los gastos del viaje).

Guía Para la Recaudación de Fondos > (bilingual)

(Reembolsos: para cancelaciones, les regresaremos las cuotas de inscripcion si nos avisan a la Red para antes del dia 17 de diciembre, 2007. Despues de esta fecha, no podremos regresar las cuotas de matriculacion.)

Para más información, por favor de enviar un correo electrónico a o telefonear al (510) 465-1984 extensión 305.

Patrocinadores (lista parcial)
to date 11.29.07

¡Endosar la Conferencia!

AFL-CIO
American Friends Service Committee
Asian Immigrant Women Advocates
Audre Lorde Project
Bay Area Immigrant Rights Coalition (BAIRC)
Black Alliance for Just Immigration
CAAAV: Organizing Asian Communities  
Casa de Proyecto Libertad
Center for Human Rights and Constitutional Law
Center for Intercultural Organizing
Center for New Community
Center for Participatory Change NC
Chinese for Affirmative Action
Chinese Progressive Association
Coalicion de Derechos Humanos
Coalition of African, Arab, Asian, European, and Latino Immigrants of Ilinois
Colectivo Flatlander
Colorado Immigrant Rights Coalition (CIRC)
Comite de Vivienda San Pedro/St. Peter’s Housing Committee
Comite Pro-Amnistia General y Justicia Social
Committee in Solidarity with the People of El Salvador (CISPES)

Day Worker Center of Mountain View
Desis Rising Up and Moving (DRUM)
Filipinos for Affirmative Action
Freedom Ambassadors/Border Ambassadors
Frente Indigena de Organizaciones Binacionales (FIOB)
Highlander Research and Education Center
Khmer Girls in Action
Lambda Theta Alpha Latin Sorority
La Raza Centro Legal
Mexicanos en Acción
Migration Policy & Resource Center/Occidental College
Mississippi Immigrant Rights Alliance
National Employment Law Project
National Immigrant Solidarity Network
National Immigration Project of the National Lawyers Guild
Neighborhood Centers Inc.
Nuestra Palabra: Latino Writers Having Their Say
PILA – Partnership for Immigrant Leadership and Action
Pax Christi USA
The Praxis Project
Priority Africa Network
Queers for Economic Justice
Rights for all People
San Francisco Day Labor Program
South Asian American Leaders of Tomorrow (SAALT)
South Asian Network
Southeast Regional Economic Justice Network
Southern Human Rights Organizers’ Network
Southwest Workers Union
Sweatshop Watch
Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition
Racial Justice Program, United Methodist Women’s Division
VAMOS Unidos
Western States Center
…and others

 

National Network for Immigrant and Refugee Rights